雅苒国际日前宣布收购史卓堡公司烟气净化部门，本次收购加强了雅苒作为全球领先企业在全面服务于工业及船舶领域排放控制的领导地位。

　　氮氧化物形成的雾霾增加了呼吸道各种疾病的产生，造成全球每年有成千上万人死于呼吸道疾病。面对日趋严峻的空气质量，各国政府相继出台严格的空气质量标准驱动了全球各大公司对排放控制技术的投资。有了烟气净化系统，雅苒能够提供全方位的服务，包括选择性催化还原系统、选择性非催化还原系统来减少氮氧化物的排放，以及运行此类系统所需的还原剂。

　　“我们对史卓堡公司烟气净化部门的收购将提升我们对氮氧化物控制系统的能力，也将给我们在主要增长市场如亚洲，东欧提供更高质量的解决方案，来帮助客户达到更加严格的环保法规要求。”雅苒工业部高级副总裁Yves Bonte先生说道。“我们将在环保领域的道路上继续前行。”

　　对史卓堡公司烟气净化部门的收购是雅苒对环境、资源、食品安全等相关方面的另一个战略投资。在2014年1月，雅苒成功收购德国H+H公司，领先世界的船舶系统的SCR系统，以降低船舶氮氧化物排放。今年4月，雅苒又购买了绿色技术船舶公司的大部份股份，船舶行业领先的船舶脱硫技术供应商。

　　“这次出售我们烟气净化部门给雅苒，坚定了我们将集中精力于我们主业建筑领域。”史卓堡公司CEO，Thomas Birtel 先生说道。 “我们期待这次交易能引导我们与雅苒集团在工程建筑领域更紧密的合作，能让我们将最好的技术专家和当地团队带给我们的客户。”

　　此次收购需经奥地利联邦竞争局和其它法规部门的批准，预期将在2014年八月底完成。

　　雅苒中国

　　电话： 021-6025 3860

　　邮箱： lina.rao@yara.com

　　关于雅苒： 雅苒提供可持续农业和环境保护的解决方案。我们的工业产品和解决方案帮助减少排放，改善空气质量，保障安全和有效的操作。雅苒于1905年在挪威成立，目前已销售到全球150多个国家和地区。安全始终是我们的首要任务。

　　www.yara.com.cn

　　关于史卓堡公司

　　史卓堡公司是一家欧洲大型工程公司，创新和财力优势的领导者。它的服务横跨整个建筑行业产业链。全球超过7300名员工，年收入143亿欧元。史卓堡能源技术公司创建于2002年，于2009年加入史卓堡集团。